Наши страницы:

"Хоббит, или Туда и обратно" Джон Толкиен

Понравилась аудиокнига? Оцени!
4,14
Голосов: 949
Очистить
Описание
Аудиокнига Хоббит или Туда и обратно Джон Толкиен

Шир - уникальная страна, населенная небольшими жителями, которых все зовут хоббитами. Однажды одному из местных обитателей Бильбо Бэггинсу нанесли неожиданный визит волшебник Гэндальф и тринадцать гномов. Они пришли к Бильбо в надежде уговорить его присоединиться к опасному походу к Одинокой горе, где Торин Дубощит собирается одолеть дракона и вернуть гномам их былую столицу. Гэндальфу пришлось приложить все свои силы для того, чтобы уговорить Бильбо присоединиться к гномам, ведь все знают о том, что хоббиты не слишком любят покидать родные места.

Аудиокнигу Джона Толкиена "Хоббит, или Туда и обратно" вы можете слушать онлайн или скачать бесплатно прямо на сайте.
Похожие аудиокниги
Интересные фишки
Отзывы
Замечательная книга, слушал с удовольствием. Большое спасибо Tim за такую качественную озвучку, будем ждать новых книг с нетерпением.
Отзыв полезен? Да / Нет(1 / 0)
22 ноября 2017 09:34
Цитата: irbis73
Лучшая озвучка и прекрасная музыка! Но надо бы написать, что книга не полная, и главы добавляются по мере поступления.

Здравствуйте!
Спасибо Вам за прекрасный отзыв! Обязательно скоро буду продолжать озвучивание.
С большим уважением Ваш чтец A.Tim
Отзыв полезен? Да / Нет(0 / 0)
14 июля 2017 08:20
Лучшая озвучка и прекрасная музыка! Но надо бы написать, что книга не полная, и главы добавляются по мере поступления.
Отзыв полезен? Да / Нет(2 / 0)
11 июля 2017 14:07
Цитата: Stas40rus
Tim,это лучшее,гениальное чтение,великой книги.
Мои дети будут это слушать перед сном. Пожалуста,не бросай озвучку. Ничего более красивго,с музыкой,голосами,интонациями больше нет. Аудиоспектакль одного актера... пусть муза всегда сидит на плече!

Здравствуйте!
Прочитал Ваш комментарий, и от нахлынувших чувств просто не нахожу нужных слов. Когда прочитал, что детишки будут слушать это вечерами и вероятно ждут с нетерпением продолжения, ей богу, аж до слез..... Спасибо Вам большое, очень искренне и трогательно. обязательно буду продолжать и доведу дело до конца. Обещаю Вам! Сейчас в летнее, отпускное время больше уделяю время семье, сыну. А озвучивание, до известной степени требует уединения и сосредоточенности. Но скоро буду продолжать! После такого отзыва чувствую, что муза плотнее и удобнее устраивается на плече, и вряд ли отпустит. Теперь я обязан продолжать озвучивание! Очень Вам благодарен!
С большим уважением Ваш чтец A.Tim
Отзыв полезен? Да / Нет(2 / 0)
9 июня 2017 14:31
Tim,это лучшее,гениальное чтение,великой книги.
Мои дети будут это слушать перед сном. Пожалуста,не бросай озвучку. Ничего более красивго,с музыкой,голосами,интонациями больше нет. Аудиоспектакль одного актера... пусть муза всегда сидит на плече!
Отзыв полезен? Да / Нет(1 / 0)
7 июня 2017 03:33
Цитата: Indicatrissa
Одно-двухминутные музыкальные паузы - ОПРЕДЕЛЕННО чересчур :)

Здравствуйте!
Хорошо, я это буду теперь учитывать. Спасибо! Вы уж извините, очень трепетно отношусь к музыке, и вместе с разноголосым чтением , отвожу именно музыке одно из главных мест в своей работе над озвучкой книги. Вероятно у меня это получается, с чересчур большим пристрастием, каюсь. Что делать, именно так чувствую эмоционально произведение. Но еще раз спасибо за замечание!
С большим уважением Ваш чтец A.Tim
Отзыв полезен? Да / Нет(1 / 0)
22 марта 2017 10:26
Одно-двухминутные музыкальные паузы - ОПРЕДЕЛЕННО чересчур :)
Отзыв полезен? Да / Нет(0 / 0)
22 марта 2017 00:35
ДОБАВЛЕНЫ НОВЫЕ ГЛАВЫ
Отзыв полезен? Да / Нет(1 / 0)
15 марта 2017 01:19
Здравствуйте Друзья!
Сегодня, 11 марта отправил администратору этого замечательного сайта продолжение "Хоббита" и надеюсь в ближайшее время три главы, 7, 8 и 9 будут опубликованы!
7 глава " Небывалое Пристанище"
8 глава " Пауки и Мухи"
9 глава " В бочках на волю"
Приступая к озвучке седьмой главы , у меня возник вопрос, как же произносить имя Беорна, как правильно произносить ударение. Прочитав об этом персонаже подробнее, и узнав что писатель позаимствовал его из древнескандинавских мифов и саг, решил так и произносить на скандинавский манер Бьерн ( или Бьорн).
Друзья, я очень старался, будет много прекрасной музыки в паузах, усиливающей восприятие произведения. Прошу Вас оценить и ее и очень надеюсь что Вам понравится! Ваши оценки и главное ВАШИ ОТЗЫВЫ для меня лучшие стимулы и двигатели к продолжению озвучки "Хоббита". Благодаря Вашим отзывам, я быстрее приду к финишу и закончу озвучивание этой прекрасной книги! Огромное Вам всем спасибо!
С большим почтением Ваш чтец A.Tim
Отзыв полезен? Да / Нет(2 / 0)
11 марта 2017 17:37
Цитата: AlexeySh
Здравствуйте! Сегодня стало интересно послушать, есть ли аудиокнига моего любимого произведения (до этого момента ни разу в жизни аудиокниги не слушал). Пролистав несколько сайтов, от которых у меня уши в трубочку сворачивались, попал сюда.. Настолько приятное чтение.. Я даже не ожидал что мне так понравится! Перед глазами снова возникают любимые образы, а слушая стихи и песни слёзы на глазах. Голос крайне приятный и версия перевода, как раз которую я очень люблю. Спасибо Вам за Ваш труд!!! Пусть у Вас всё получается, а вдохновение не покидает!

Здравствуйте!
Какой замечательный и трогательный отзыв! Спасибо Вам большое!
Вновь появился азарт, чувствую что могу продолжать. Друзья, сегодня начал подготовку к озвучке очередных глав "Хоббита". Вы уж простите меня за эти долгие перерывы. Очень хочу чтобы Вам всем понравилось продолжение, поэтому буду стараться и надеюсь в ближайшие дни опубликовать еще 3 главы ( 7,8,9). Что у меня получится, предстоит оценить Вам, мои самые замечательные слушатели!!!
AlexeySh Еще раз огромное Вам спасибо! Очень тронут Вашим отзывом!
С большим уважением Ваш чтец A.Tim
Отзыв полезен? Да / Нет(1 / 0)
8 марта 2017 22:21
Здравствуйте! Сегодня стало интересно послушать, есть ли аудиокнига моего любимого произведения (до этого момента ни разу в жизни аудиокниги не слушал). Пролистав несколько сайтов, от которых у меня уши в трубочку сворачивались, попал сюда.. Настолько приятное чтение.. Я даже не ожидал что мне так понравится! Перед глазами снова возникают любимые образы, а слушая стихи и песни слёзы на глазах. Голос крайне приятный и версия перевода, как раз которую я очень люблю. Спасибо Вам за Ваш труд!!! Пусть у Вас всё получается, а вдохновение не покидает!
Отзыв полезен? Да / Нет(2 / 0)
6 марта 2017 00:32
Цитата: alisa1425
Уважаемый A.Tim!

Спасибо за новые главы "Хоббита" и вообще за озвучку.

Не хотела здесь писать, насколько увлекательно это у вас получается - благо положительных отзывов в ваш адрес здесь достаточно, ничего нового я не скажу.

Могу добавить только, что благодаря вам книга моего детства зазвучала, обрела голос, а многие моменты в повествовании открылись мне совершенно с другой стороны, стали ярче, образнее, что ли. Кроме того, музыка, что уж говорить, подобрана в соответствии с атмосферой произведения и идеально его дополняет.

Заметила, что некоторые из слушателей торопят вас с озвучкой, а вы говорите, что вдохновение - капризная штука. Разрешите и мне высказать свое пожелание относительно пауз в вашей работе: работа тогда получается хорошо, когда вы действительно любите то, что делаете. Пусть у вас будет больше поводов для вдохновения и радости!

Вне зависимости от того, когда снова появятся очередные главы (через неделю, месяц, полгода), знайте, что в любом случае я лично буду очень рада их прослушать, поскольку ожидание стоит того. И это главное.

С благодарностью и уважением к Вам и Вашему творчеству, A.Tim.


Здравствуйте!
Какая это для меня радость, читать такой отзыв! Сколько сразу творческих сил и вдохновения прибавляется! Огромное Вам спасибо!
И отдельное спасибо, за то, как Вы изумительно точно написали о вдохновении. Этот отзыв очень дорог для меня, в нем столько искреннего понимания и поддержки!
Обязательно буду продолжать озвучивание Хоббита !
Низкий поклон и спасибо Вам!
С большим уважением Ваш чтец A.Tim
Отзыв полезен? Да / Нет(2 / 0)
29 ноября 2016 16:05
Уважаемый A.Tim!

Спасибо за новые главы "Хоббита" и вообще за озвучку.

Не хотела здесь писать, насколько увлекательно это у вас получается - благо положительных отзывов в ваш адрес здесь достаточно, ничего нового я не скажу.

Могу добавить только, что благодаря вам книга моего детства зазвучала, обрела голос, а многие моменты в повествовании открылись мне совершенно с другой стороны, стали ярче, образнее, что ли. Кроме того, музыка, что уж говорить, подобрана в соответствии с атмосферой произведения и идеально его дополняет.

Заметила, что некоторые из слушателей торопят вас с озвучкой, а вы говорите, что вдохновение - капризная штука. Разрешите и мне высказать свое пожелание относительно пауз в вашей работе: работа тогда получается хорошо, когда вы действительно любите то, что делаете. Пусть у вас будет больше поводов для вдохновения и радости!

Вне зависимости от того, когда снова появятся очередные главы (через неделю, месяц, полгода), знайте, что в любом случае я лично буду очень рада их прослушать, поскольку ожидание стоит того. И это главное.

С благодарностью и уважением к Вам и Вашему творчеству, A.Tim.
Отзыв полезен? Да / Нет(7 / 0)
29 ноября 2016 12:20
ДОБАВЛЕНЫ НОВЫЕ ГЛАВЫ!
Отзыв полезен? Да / Нет(5 / 0)
28 ноября 2016 21:29
Здравствуйте Друзья!
Сегодня, 26 ноября, отправил администратору этого прекрасного сайта для публикации 5 и 6 главы "Хоббита". Очень надеюсь, что в скором времени они будут опубликованы!
Приношу свои извинения за длительный перерыв, так как в какой то момент вдохновение покинуло меня, и еще я не мог продолжать, просто не представляя, как озвучивать Голлума, персонаж неоднозначный. Все же , в какой то мере, это "бывший" хоббит, если Вы читали ( а я уверен, что Вы читали) "Властелин Колец". Хотелось максимально "войти в образ" всех персонажей, подобрать музыку, идеально подчеркивающую каждый эпизод произведения, и вообще сделать из каждой главы отдельный спектакль.
Что получилось, судить Вам, мои добрые и верные слушатели, но поверьте, я очень старался! Ваши отзывы придадут мне сил и вдохновения!
Спасибо Вам!
С уважением Ваш чтец A.Tim
P.S. Очень надеюсь на полную реабилитацию в глазах моего слушателя Stas40rus. Огромное Вам спасибо за терпение!
Отзыв полезен? Да / Нет(4 / 0)
26 ноября 2016 13:08
Цитата: Stas40rus
Вы сильно меня разочаровали. И не только меня. Не помню что бы моя семья ждала так нового фильма,как Ваших моноспектаклей. Знаете в чем разница? Галливуд снимает быстрее,чем вы озвучиваете.

Здравствуйте! Ну что делать, Вы уж простите меня. Спасибо за неподдельно искренний и наполненный справедливым негодованием отзыв. Видно я его и впрямь заслужил. Завидую Голливуду, ему легче. Эх вдохновение, мое ты вдохновение! Как раз Ваш прошлый замечательный отзыв подстегнул меня к продолжению озвучки. Теперь уже получил "взбучку". Сижу, сравниваю эффект. Пока энтузиазма не прибавилось. Друзья, побольше положительных отзывов и я для Вас "горы сверну", при условии , что отзывы действительно искренние. А если серьезно, я постараюсь в ближайшее время возобновить озвучивание. Поверьте, я очень ценю Ваши высокие оценки в мой адрес, и понимаю что должен продолжать. Спасибо Вам!
С уважением A.Tim
Отзыв полезен? Да / Нет(2 / 0)
23 октября 2016 23:56
Вы сильно меня разочаровали. И не только меня. Не помню что бы моя семья ждала так нового фильма,как Ваших моноспектаклей. Знаете в чем разница? Галливуд снимает быстрее,чем вы озвучиваете.
Отзыв полезен? Да / Нет(2 / 0)
20 октября 2016 03:31
Добавлены новые главы!
Отзыв полезен? Да / Нет(3 / 0)
31 августа 2016 00:58
Здравствуйте Друзья!

Сегодня отправил администрации этого прекрасного сайта 3 и 4 главы произведения, и надеюсь, в скором времени будет опубликовано продолжение. Огромное спасибо администратору!!!

Друзья, если моя работа ( ее продолжение) произвела на Вас хотя бы какое то впечатление ( очень надеюсь на это!), пожалуйста напишите, буду несказанно рад!!!

Приношу свои извинения за долгие перерывы, и возможные технические промахи в озвучивании "Хоббита", но пожалуйста не судите слишком строго. В конце концов я всего-навсего простой чтец-любитель. А я приступаю к пятой главе, и Ваши отзывы, как всегда, придадут мне дополнительных сил. Спасибо Вам всем!

Несколько слов о музыке, которой будет достаточно много. Поверьте, я очень долго и тщательно выбирал нужные композиции и интуитивно вставлял в определенные места текста для большего эффекта восприятия. Вероятно, можно было бы прочесть книгу без музыки, но откровенно говоря, мне наверное это было бы не очень интересно. Хотелось не просто прочитать, а создать некое подобие спектакля.

Еще раз выражаю Вам свою благодарность! Спасибо всем!

С уважением Ваш чтец A. Tim
Отзыв полезен? Да / Нет(6 / 0)
30 августа 2016 13:28
Цитата: Stas40rus
Велликолепно! Браво!!! И с паузами и с акцентрированием все отлично! Чертовски приятно слушать. По ночам,в наушниках,полное погружение в атмосферу. Пожалуй лучший автор. Буду ждать продолжения и новых проектов. Реально офигенно!

Здравствуйте!
Какой замечательный и эмоциональный отзыв! Спасибо Вам! Обязательно приступлю в ближайшее время к продолжению озвучивания произведения! Увы, вдохновение, штука капризная! Но Ваш комментарий, а так-же последний отзыв от Flyolette буквально окрыляют. Абсолютно искреннее Вам всем спасибо!!!
С уважением A.Tim
Отзыв полезен? Да / Нет(3 / 0)
16 августа 2016 16:39
Flyolette
Присоединяюсь - замечательная озвучка лучшего перевода одной из любимых книг. Все совпало, буду ждать продолжения. Большое спасибо.
Отзыв полезен? Да / Нет(2 / 0)
12 августа 2016 22:58
Велликолепно! Браво!!! И с паузами и с акцентрированием все отлично! Чертовски приятно слушать. По ночам,в наушниках,полное погружение в атмосферу. Пожалуй лучший автор. Буду ждать продолжения и новых проектов. Реально офигенно!
Отзыв полезен? Да / Нет(2 / 0)
6 августа 2016 01:31
Цитата: Indicatrissa
Давайте ещё - пока все слушатели не разбежались :) Всё прекрасно, только мааааааааало)

Здравствуйте! Искреннее Вам спасибо! Увы, каюсь, сейчас и до середины июля в отпуске! Но по прибытии обязательно возьмусь с новыми силами и продолжу озвучку! А Ваш отзыв, и отзывы других слушателей ,еще больше придают мне энтузиазма и вдохновения! Спасибо Вам!!!
С уважением A.Tim
Отзыв полезен? Да / Нет(0 / 0)
28 июня 2016 15:58
Давайте ещё - пока все слушатели не разбежались :) Всё прекрасно, только мааааааааало)
Отзыв полезен? Да / Нет(1 / 0)
27 июня 2016 22:34
ДОБАВЛЕНА ВТОРАЯ ГЛАВА "Баранье жаркое"
Отзыв полезен? Да / Нет(2 / 0)
24 июня 2016 13:37
Цитата: Александра Бендер
Классно прочитали..... а можно Властелин в вашем исполнении?

Здравствуйте!
Большое Вам спасибо! "Властелин Колец" эпическое произведение. Браться за такой труд дело серьезное но конечно интересное. Впрочем мастерство Гребенщикова неоспоримо, и дотянуть до такого уровня мне пока невозможно. Но я благодарен Вам за вопрос и еще раз спасибо!
С уважением A.Tim

Цитата: karavainaya_e
Очень-очень жду продолжения!!!! Прекрасный чтец!!!

Здравствуйте!
Огромное спасибо за Ваш отзыв! Сегодня отправил администратору этого прекрасного сайта вторую главу "Хоббита". Надеюсь в скором времени ее опубликуют. Искренне благодарю Вас! Такой отзыв только вдохновляет и накладывает на меня определенные обязательства к продолжению записи. Спасибо!
С уважением A.Tim
Отзыв полезен? Да / Нет(1 / 0)
21 июня 2016 23:16
Классно прочитали..... а можно Властелин в вашем исполнении?
Отзыв полезен? Да / Нет(2 / 0)
21 июня 2016 16:18
Очень-очень жду продолжения!!!! Прекрасный чтец!!!
Отзыв полезен? Да / Нет(2 / 0)
21 июня 2016 15:24
Цитата: saraya
Огромное спасибо! Чтец - просто открытие! Удивительный тембр, точная явственная интонация и полное погружение в текст. Воображение начинает работать на всю катушку.

Здравствуйте!
Спасибо Вам огромное! Нет слов, очень вдохновляют и окрыляют такие отзывы!!! Искренне тронут! Спасибо!
С уважением A.Tim

Цитата: shuhlyadka
Прекрасная озвучка! После прослушивания понимаешь: "Хоббит" - это сказка (ну и что, что написана ученым, Керрол и Булычев тоже ученые, а сочинения про Алис - чудесные детские сказки, "по научному" качественные). Приятно слушать, я так и представляла себе звучание.
Да, такая манера начитки, я думаю, то что надо для "Хоббита". Спасибо, жду продолжения:)!

Здравствуйте!
Спасибо Вам большое!!! Ваша поддержка прибавляет мне сил и вдохновенья! Теперь я просто обязан продолжать! Спасибо!
С уважением A.Tim
Отзыв полезен? Да / Нет(1 / 0)
15 июня 2016 08:26
Прекрасная озвучка! После прослушивания понимаешь: "Хоббит" - это сказка (ну и что, что написана ученым, Керрол и Булычев тоже ученые, а сочинения про Алис - чудесные детские сказки, "по научному" качественные). Приятно слушать, я так и представляла себе звучание.
Да, такая манера начитки, я думаю, то что надо для "Хоббита". Спасибо, жду продолжения:)!
Отзыв полезен? Да / Нет(2 / 0)
15 июня 2016 06:47
Назад 1 2 Вперед
Оставить свой отзыв
Имя:*
Email:*
Комментарий:*
Введите код:*